Artikel von Frigga Haug in Forum Kritische Psychologie 46 (2003).
Download: FKP_46_Frigga_Haug
Zusammenfassung
Frigga Haug schreibt ihren eigenen Fall als Patientin in einem neoliberal umstrukturierten Krankenhaus. Die Reformen im Gesundheitssystem haben den Patienten in eine widersprüchliche Subjektposition gebracht. Selbstbestimmung und Autonomie, die als solche begrüßenswert sind, erweisen sich als Illusion, wenn sie nicht auf Kompetenz bauen können. Die Verwandlung aller Beziehungen in Marktbeziehungen, d.h. auch die Verwandlung der Arzt-Patient-Beziehung in eine von Käufern und Verkäufern übersieht u.a. das Problem, dass Patienten gewöhnlich Kranke und Leidende sind und keine gleichwertigen Partner in einem Tauschvertrag.
Summary: Patient in a neo-liberal hospital
Frigga Haug describes her own case as a patient in a hospital that is being restructured under the principles of neo-liberalism . The reforms of the health system have placed the patient in a contradictory position. Self-determination and autonomy, which as such are clearly to be welcomed, prove to be an illusion if they cannot rely on competence. The change of all relations into market relations, i.e. the transformation of the doctor-patient-relation into one of buyers and sellers, ignores that patients are usually ill and suffering and no equal partners in a contract.